{"id":22664,"date":"2017-09-27T17:42:02","date_gmt":"2017-09-27T15:42:02","guid":{"rendered":"https:\/\/www.glamping-resorts.de\/agb-glamping-resorts\/"},"modified":"2019-02-12T12:36:34","modified_gmt":"2019-02-12T11:36:34","slug":"cgv-du-glamping-resorts","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.glamping-resorts.de\/fr\/cgv-du-glamping-resorts\/","title":{"rendered":"CGV du Glamping Resort"},"content":{"rendered":"<p>[vc_row row_type=\u00a0\u00bbrow\u00a0\u00bb use_row_as_full_screen_section=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb type=\u00a0\u00bbfull_width\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb background_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb padding_top=\u00a0\u00bb10&Prime; padding_bottom=\u00a0\u00bb50&Prime; css_animation=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb][vc_column][vc_separator type=\u00a0\u00bbtransparent\u00a0\u00bb border_style=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb up=\u00a0\u00bb10&Prime; down=\u00a0\u00bb10&Prime;][vc_column_text]<\/p>\n<h5>Avant-propos<\/h5>\n<p>[\/vc_column_text][vc_separator type=\u00a0\u00bbtransparent\u00a0\u00bb border_style=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb up=\u00a0\u00bb10&Prime; down=\u00a0\u00bb10&Prime;][vc_column_text]Le Glamping Resort de la biosph\u00e8re du Bliesgau s&rsquo;entend comme un \u00ab\u00a0lieu d&rsquo;h\u00e9bergement proche de la nature\u00a0\u00bb dans ce que l&rsquo;on appelle des \u00ab\u00a0Glamping Mobile Homes\u00a0\u00bb qui forment un h\u00f4tel \u00ab\u00a0NATURE\u00a0\u00bb. Les \u00ab\u00a0Mobile Homes\u00a0\u00bb sont la chambre et la prairie fait office de couloir.[\/vc_column_text][vc_separator type=\u00a0\u00bbtransparent\u00a0\u00bb border_style=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb up=\u00a0\u00bb40&Prime; down=\u00a0\u00bb40&Prime;][vc_column_text]<\/p>\n<h5>CGV du Glamping Resort<\/h5>\n<p>[\/vc_column_text][vc_separator type=\u00a0\u00bbtransparent\u00a0\u00bb border_style=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb up=\u00a0\u00bb10&Prime; down=\u00a0\u00bb10&Prime;][vc_column_text]<strong>1.<\/strong><br \/>\nLes chambres r\u00e9serv\u00e9es sont disponibles le jour de l&rsquo;arriv\u00e9e \u00e0 partir de 16h00 et le jour du d\u00e9part jusqu&rsquo;\u00e0 11h00. Nous sommes en droit d&rsquo;attribuer les chambres \u00e0 d&rsquo;autres personnes apr\u00e8s 18h00, dans la mesure o\u00f9 une arriv\u00e9e plus tardive n&rsquo;a pas \u00e9t\u00e9 express\u00e9ment convenue.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>2.<\/strong><br \/>\nLe contrat de r\u00e9servation est conclu d\u00e8s que le demandeur\/l&rsquo;h\u00f4te r\u00e9serve la chambre et que le lieu d&rsquo;h\u00e9bergement confirme ladite r\u00e9servation. La conclusion du contrat de r\u00e9servation oblige les parties contractantes \u00e0 remplir ledit contrat, indiff\u00e9remment de la dur\u00e9e de ce dernier. Le contrat ne peut pas \u00eatre r\u00e9sili\u00e9 unilat\u00e9ralement. Toute annulation doit avoir lieu par \u00e9crit.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>3.<\/strong><br \/>\nIl n&rsquo;existe pas de droit \u00e0 l&rsquo;attribution de certaines chambres ou espaces. En cas de non disponibilit\u00e9 de chambres\/espaces, nous pouvons \u00e9galement fournir un remplacement \u00e9quivalent dans un autre lieu d&rsquo;h\u00e9bergement. En cas de r\u00e9servations de groupe, le b\u00e9n\u00e9ficiaire de la prestation s&rsquo;engage \u00e0 fournir au Glamping Resort une liste des participants au plus tard 4 jours avant l&rsquo;arriv\u00e9e du groupe.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>4.<\/strong><br \/>\nSi l&rsquo;h\u00f4te\/la personne qui effectue la r\u00e9servation est commer\u00e7ant, les prix convenus s&rsquo;appliquent en tous cas lors de l&rsquo;utilisation. Si la personne qui effectue la r\u00e9servation est en m\u00eame temps h\u00f4te, elle engage sa responsabilit\u00e9 en cas de non-utilisation.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>5.<\/strong><br \/>\nAucun accord ne sera pass\u00e9 verbalement. Toute modification ou ajout au contrat n\u00e9cessite la forme \u00e9crite pour entrer en vigueur.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>6.<\/strong><br \/>\nLes prospectus locaux et descriptions des h\u00e9bergements de vacances ainsi que les prospectus d&rsquo;h\u00f4tel qui ne sont pas publi\u00e9s par Glamping Resort, ne poss\u00e8dent pas un caract\u00e8re contraignant pour le Resort ni pour son obligation de prestation, pour autant que, par suite d&rsquo;un accord express\u00e9ment convenu avec le client, ils n&rsquo;aient \u00e9t\u00e9 int\u00e9gr\u00e9s dans la description de la prestation.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>7.<\/strong><br \/>\nSi, apr\u00e8s la conclusion du contrat, il s&rsquo;av\u00e8re que le contrat conclu avec le client\/l&rsquo;organisateur menace d&rsquo;entraver le bon fonctionnement de l&rsquo;activit\u00e9, la s\u00e9curit\u00e9 ou la r\u00e9putation du Resort, celui-ci peut r\u00e9silier le contrat sans pr\u00e9avis.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>8.<\/strong><br \/>\nLes r\u00e9servations ne peuvent \u00eatre garanties que par un paiement anticip\u00e9 par carte de cr\u00e9dit.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>9.<\/strong><br \/>\nNos factures sont exigibles imm\u00e9diatement, sans escompte ou au plus tard \u00e0 la date de d\u00e9part. Les ch\u00e8ques, cartes de cr\u00e9dit ou autres moyens de paiement ne sont accept\u00e9s qu&rsquo;\u00e0 titre d&rsquo;ex\u00e9cution et uniquement sur la base d&rsquo;un accord pr\u00e9alable, \u00e0 l&rsquo;exception des cartes de cr\u00e9dit que nous acceptons. Lors de salons, voyages de groupe ou dans des circonstances justifi\u00e9es, nous sommes en droit d&rsquo;exiger un acompte \u00e9quivalant \u00e0 100 % au moins des frais d&rsquo;h\u00e9bergement.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>10.<\/strong><br \/>\nLe client s&rsquo;engage \u00e0 r\u00e9gler le prix de la chambre convenu ou normal pour toute la dur\u00e9e du contrat. Cela s&rsquo;applique \u00e9galement lorsque la chambre n&rsquo;a pas \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9e. En cas de non-utilisation de chambres r\u00e9serv\u00e9es, nous facturons le prix convenu, \u00e0 moins que nous puissions louer la chambre r\u00e9serv\u00e9e \u00e0 quelqu&rsquo;un d&rsquo;autre. Le droit d&rsquo;apporter la preuve d&rsquo;un dommage moindre, tout comme le droit d&rsquo;apporter la preuve d&rsquo;un pr\u00e9judice plus \u00e9lev\u00e9, est r\u00e9serv\u00e9 au client.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong> 11. Conditions de r\u00e9siliation <\/strong><br \/>\nTout retrait ou toute r\u00e9siliation du contrat conclu avec le Resort requiert l&rsquo;accord \u00e9crit de ce dernier. Si cet accord \u00e9crit n&rsquo;est pas fourni, le prix convenu dans le cadre du contrat doit aussi \u00eatre pay\u00e9 lorsque le client ne fait pas usage des prestations qui font l&rsquo;objet du contrat.<\/p>\n<p>Les annulations de r\u00e9servations individuelles peuvent \u00eatre effectu\u00e9es gratuitement dans un d\u00e9lai de 14 jours maximum avant la date d&rsquo;arriv\u00e9e.<\/p>\n<p><strong>Si le client r\u00e9serve au prix propos\u00e9 dans le cadre d&rsquo;une r\u00e9servation anticip\u00e9e, une annulation gratuite n&rsquo;est pas possible. En cas de r\u00e9servation au prix normal, il est possible d&rsquo;annuler gratuitement la r\u00e9servation dans un d\u00e9lai de 14\u00a0jours maximum pr\u00e9c\u00e9dant la date d&rsquo;arriv\u00e9e. En cas de r\u00e9servation d&rsquo;une offre de s\u00e9jour prolong\u00e9, il est possible d&rsquo;annuler la r\u00e9servation gratuitement dans un d\u00e9lai de 21\u00a0jours maximum pr\u00e9c\u00e9dant la date d&rsquo;arriv\u00e9e.<\/strong><\/p>\n<p>Les r\u00e9servations de groupes (\u00e0 partir de 5 personnes) peuvent \u00eatre annul\u00e9es gratuitement dans un d\u00e9lai de 60 jours maximum pr\u00e9c\u00e9dant le jour d&rsquo;arriv\u00e9e r\u00e9serv\u00e9.<\/p>\n<p>En cas de r\u00e9tractation de groupes (\u00e0 partir de 5 personnes), nous facturons 50\u00a0% du prix par nuit\u00e9e \u00e0 partir du 59e jour pr\u00e9c\u00e9dant la date d&rsquo;arriv\u00e9e. En cas de r\u00e9tractation entre le 14e et le 4e jour pr\u00e9c\u00e9dant le jour d&rsquo;arriv\u00e9e, nous facturons 70\u00a0% du prix par nuit\u00e9e. En cas de r\u00e9tractation jusqu&rsquo;au 3e jour pr\u00e9c\u00e9dant la date d&rsquo;arriv\u00e9e, nous facturons le prix complet par nuit\u00e9e moins 20\u00a0%.<\/p>\n<p>Le Resort est tenu en toute bonne foi de relouer, dans la mesure du possible, les chambres non utilis\u00e9es, afin d&rsquo;\u00e9viter un manque \u00e0 gagner.<\/p>\n<p>Dans la mesure o\u00f9 un droit de r\u00e9tractation du client a \u00e9t\u00e9 convenu par \u00e9crit dans le cadre d&rsquo;un d\u00e9lai pr\u00e9cis, le Resort est de son c\u00f4t\u00e9, au cours de cette p\u00e9riode, en droit de se r\u00e9tracter du contrat, s&rsquo;il dispose de demandes de la part d&rsquo;autres clients pour les maisons r\u00e9serv\u00e9es contractuellement et que le client, sur demande du Resort, ne renonce pas \u00e0 son droit de r\u00e9tractation. Par ailleurs, le Resort a le droit, pour des raisons mat\u00e9riellement l\u00e9gitimes, de se retirer du contrat \u00e0 titre exceptionnel, par exemple, dans le cas o\u00f9 une force majeure ou d&rsquo;autres circonstances non imputables au Resort rendent l&rsquo;ex\u00e9cution du contrat impossible\u00a0; dans le cas o\u00f9 les chambres ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9serv\u00e9es sur la base d&rsquo;informations erron\u00e9es ou trompeuses sur des faits essentiels, par ex. sur la personne du client ou sur la finalit\u00e9\u00a0; dans le cas o\u00f9 le Resort a de s\u00e9rieuses raisons de penser que le recours \u00e0 la prestation d&rsquo;h\u00e9bergement peut compromettre le bon fonctionnement de l&rsquo;activit\u00e9, la s\u00e9curit\u00e9 ou la r\u00e9putation du Resort aupr\u00e8s du public, sans que cela puisse \u00eatre imput\u00e9 au domaine d&rsquo;organisation et de responsabilit\u00e9 du Resort\u00a0;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>12.<\/strong><br \/>\nNotre responsabilit\u00e9 d\u00e9coule des articles 701 \u00e0 703 du Code civil allemand (BGB)\u00a0; une responsabilit\u00e9 pour toute autre raison est exclue, dans la mesure o\u00f9 le dommage n&rsquo;a pas \u00e9t\u00e9 caus\u00e9 par nous de mani\u00e8re pr\u00e9m\u00e9dit\u00e9e ou par n\u00e9gligence grossi\u00e8re.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>13.<\/strong><br \/>\nLe fait qu&rsquo;une quelconque disposition des pr\u00e9sentes Conditions g\u00e9n\u00e9rales s&rsquo;av\u00e8re \u00eatre caduque ou nulle et non avenue ne justifie pas que le contrat soit d\u00e9clar\u00e9 non valide dans son ensemble avec les Conditions g\u00e9n\u00e9rales de vente par ailleurs convenues de mani\u00e8re contraignante. Les parties contractantes s&rsquo;engagent \u00e0 remplacer une clause se r\u00e9v\u00e9lant caduque ou nulle et non avenue par une clause dont le contenu, en termes de but \u00e9conomique, se rapproche le plus du sens \u00e9conomique et de l&rsquo;objectif de la clause d\u00e9clar\u00e9e nulle et non avenue.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>14.<\/strong><br \/>\nLe lieu d&rsquo;ex\u00e9cution et la juridiction comp\u00e9tente se trouvent \u00e0 Sarrebruck[\/vc_column_text][vc_separator type=\u00a0\u00bbtransparent\u00a0\u00bb border_style=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb up=\u00a0\u00bb10&Prime; down=\u00a0\u00bb10&Prime;][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row row_type=\u00a0\u00bbrow\u00a0\u00bb use_row_as_full_screen_section=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb type=\u00a0\u00bbfull_width\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb background_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb padding_top=\u00a0\u00bb10&Prime; padding_bottom=\u00a0\u00bb50&Prime; css_animation=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb][vc_column][vc_separator type=\u00a0\u00bbtransparent\u00a0\u00bb border_style=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb up=\u00a0\u00bb10&Prime; down=\u00a0\u00bb10&Prime;][vc_column_text] Avant-propos [\/vc_column_text][vc_separator type=\u00a0\u00bbtransparent\u00a0\u00bb border_style=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb up=\u00a0\u00bb10&Prime; down=\u00a0\u00bb10&Prime;][vc_column_text]Le Glamping Resort de la biosph\u00e8re du Bliesgau s&rsquo;entend comme un \u00ab\u00a0lieu d&rsquo;h\u00e9bergement proche de la nature\u00a0\u00bb dans ce que l&rsquo;on appelle des \u00ab\u00a0Glamping Mobile Homes\u00a0\u00bb qui&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"ngg_post_thumbnail":0},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.glamping-resorts.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/22664\/"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.glamping-resorts.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.glamping-resorts.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page\/"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.glamping-resorts.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1\/"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.glamping-resorts.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments\/?post=22664"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.glamping-resorts.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/22664\/revisions\/"}],"predecessor-version":[{"id":22797,"href":"https:\/\/www.glamping-resorts.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/22664\/revisions\/22797\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.glamping-resorts.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/?parent=22664"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}